<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sapi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Системный анализ и прикладная информатика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>«System analysis and applied information science»</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2309-4923</issn><issn pub-type="epub">2414-0481</issn><publisher><publisher-name>Belarusian National Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21122/2309-4923-2022-2-67-75</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sapi-565</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Информационные технологии в образовании</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Information technologies in education</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МКЭ-анализ напряжений Пизанской башни как путь освоения студентами сферы виртуальных исптыний</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>FEA stress analysis of the Tower of Pisa as a way for students to explore the sphere of virtual testing</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Довнар</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dounar</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Довнар Станислав Станиславович – кандидат технических наук, доцент кафедры «Технологическое оборудование» машиностроительного факультета</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">dovnar@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Авсиевич</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ausiyevich</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"><p>Andrej Ausiyevich – candidate of technical sciences, docent, dean of informational technologies and robotization faculty</p></bio><email xlink:type="simple">ausi@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лапука</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lapuka</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">penkina@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шведова</surname><given-names>Д. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shvedova</surname><given-names>D. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">dasha.shvedova111@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Роденя</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rodenia</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">mtools@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>06</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>67</fpage><lpage>75</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Довнар С.С., Авсиевич А.М., Лапука А.Д., Шведова Д.Н., Роденя А.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Довнар С.С., Авсиевич А.М., Лапука А.Д., Шведова Д.Н., Роденя А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dounar S.S., Ausiyevich A.M., Lapuka A.D., Shvedova D.N., Rodenia A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sapi.bntu.by/jour/article/view/565">https://sapi.bntu.by/jour/article/view/565</self-uri><abstract><p>Выполнена МКЭ-оценка напряженного состояния Пизанской башни. Виртуальные испытания проведены для проектного вертикального и реального наклонного состояний. Выявлено несовместность деформирования барабана колонн и ствола башни. Обнаружено двукратное перенапряжение колонн нижнего яруса. Выявлены концентраторы сжатия в башне. Концентрация напряжений сопровождает винтовой ход внутри ствола. Описан дуговой концентратор сжатия, возникающий на переходе от ствола к базису. Даны рекомендации по мониторингу системы.</p><p>Собран методический опыт, позволяющий студентам полноценно участвовать в командной работе в серьезных виртуальных испытаниях в сфере CAE.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>FEA of stress state for Pisa Tower is accomplished. Imaginary vertical orientation of the tower is simulated as well as its actual leaning position too. Moderate deformational incompatibility between “column drum” and “stem” load-bearing systems is revealed. Twofold overstressing of lower colonnade is found comparatively to the stem surface. Tower’s compressive stress concentrators are described. The inner helical passage into stem causes a periodical stress concentration about 1.5 – 2 times in the passage vicinity. Arch compression concentrator tied to stem – basis transition is revealed. Places for priority monitoring of marble masonry are pointed out.</p><p>Some methodic experience is gained due to lively and successful student participation in all phases of the Pisa Tower FEM simulation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>МКЭ</kwd><kwd>компьютерный аудит</kwd><kwd>образование студентов</kwd><kwd>ANSYS</kwd><kwd>историческая несущая система</kwd><kwd>Пиза</kwd><kwd>наклонная башня</kwd><kwd>концентратор сжатия</kwd><kwd>несовместность деформаций</kwd><kwd>напряжение</kwd><kwd>живучесть</kwd><kwd>мониторинг</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>FEA</kwd><kwd>computer audit</kwd><kwd>student education</kwd><kwd>ANSYS</kwd><kwd>legacy load-bearing system</kwd><kwd>Pisa</kwd><kwd>leaning tower</kwd><kwd>concentrator of compression</kwd><kwd>strain incompatibility</kwd><kwd>stress</kwd><kwd>durability</kwd><kwd>monitoring</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Britannica Online Encyclopedia (2009) Leaning Tower of Pisa (Tower, Pisa, Italy). https://www.britannica.com/topic/Leaning-Tower-of-Pisa</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Britannica Online Encyclopedia (2009) Leaning Tower of Pisa (Tower, Pisa, Italy). https://www.britannica.com/topic/Leaning-Tower-of-Pisa</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Black, C.B. (1898) The Riviera, or the Coast from Marseilles to Leghorn: Including the Interior Towns of Carrara, Lucca, Pisa and Pistoia. A. &amp; C. Black, London, 148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Black, C.B. (1898) The Riviera, or the Coast from Marseilles to Leghorn: Including the Interior Towns of Carrara, Lucca, Pisa and Pistoia. A. &amp; C. Black, London, 148.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">J.B. Burland, M. Jamiolkowski, C. Viggiani, (2003) The Stabilisation of the Leaning Tower of Pisa, Soils and Foundations, Volume 43, Issue 5, Pages 63-80, https://doi.org/10.3208/sandf.43.5_63</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">J.B. Burland, M. Jamiolkowski, C. Viggiani, (2003) The Stabilisation of the Leaning Tower of Pisa, Soils and Foundations, Volume 43, Issue 5, Pages 63-80, https://doi.org/10.3208/sandf.43.5_63</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burland, J.B., Jamiolkowski M., Squeglia N. and Viggiani, C. (2013) The Leaning Tower of Pisa. In: Bilotta, E., Flora, A., Lirer, S. and Viggiani, C., Eds., Geotechnics and Heritage, CRC Press, London, 207-227. https://doi.org/10.1201/b14965-11</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burland, J.B., Jamiolkowski M., Squeglia N. and Viggiani, C. (2013) The Leaning Tower of Pisa. In: Bilotta, E., Flora, A., Lirer, S. and Viggiani, C., Eds., Geotechnics and Heritage, CRC Press, London, 207-227. https://doi.org/10.1201/b14965-11</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ZIENKIEWICZ, O.C. and TAYLOR, R.L. (2000) The finite element method. Butterworth-Heinemann, vol. 1: Basis. Oxford.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ZIENKIEWICZ, O.C. and TAYLOR, R.L. (2000) The finite element method. Butterworth-Heinemann, vol. 1: Basis. Oxford.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Geng, J. , Meng, Z. , Yin, B. and Zhu, L. (2020) Simulation on Sequential Construction Process and Structure of the Pisa Tower. Journal of Building Construction and Planning Research, 8, 30-41. doi: https://doi.org/10.4236/jbcpr.2020.81003</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geng, J. , Meng, Z. , Yin, B. and Zhu, L. (2020) Simulation on Sequential Construction Process and Structure of the Pisa Tower. Journal of Building Construction and Planning Research, 8, 30-41. doi: https://doi.org/10.4236/jbcpr.2020.81003</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Konstantina Papadopoulou, George Gazetas (2017) Leaning instability of the Tower of Pisa, re-examined by 3D F.E. analyses. Proceedings of the 19th International Conference on Soil Mechanics and Geotechnical Engineering, Seoul.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konstantina Papadopoulou, George Gazetas (2017) Leaning instability of the Tower of Pisa, re-examined by 3D F.E. analyses. Proceedings of the 19th International Conference on Soil Mechanics and Geotechnical Engineering, Seoul.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roca, P., Cervera, M., Gariup, G., &amp; Pela’, L. (2010). Structural Analysis of Masonry Historical. Constructions. Classical and Advanced Approaches. Archives of Computational Methods in Engineering, 17(3), 299–325. http://doi.org/10.1007/s11831-010-9046-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roca, P., Cervera, M., Gariup, G., &amp; Pela’, L. (2010). Structural Analysis of Masonry Historical. Constructions. Classical and Advanced Approaches. Archives of Computational Methods in Engineering, 17(3), 299–325. http://doi.org/10.1007/s11831-010-9046-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Palermo, M., Silvestri, S., Gasparini, G., Baraccani, S., &amp; Trombetti, T. (2015). An approach for the mechanical characterisation of the Asinelli Tower (Bologna) in presence of insufficient experimental data. Journal of Cultural Heritage. http://doi.org/10.1016/j.culher.2014.05.002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Palermo, M., Silvestri, S., Gasparini, G., Baraccani, S., &amp; Trombetti, T. (2015). An approach for the mechanical characterisation of the Asinelli Tower (Bologna) in presence of insufficient experimental data. Journal of Cultural Heritage. http://doi.org/10.1016/j.culher.2014.05.002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Squeglia, N., Bentivoglio, G. (2015) Role of monitoring in historical building restoration: The case of Leaning Tower of Pisa. International J. of Architectural Heritage: Conservation, Analysis, and Restoration, 9(1), 38-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Squeglia, N., Bentivoglio, G. (2015) Role of monitoring in historical building restoration: The case of Leaning Tower of Pisa. International J. of Architectural Heritage: Conservation, Analysis, and Restoration, 9(1), 38-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
