<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sapi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Системный анализ и прикладная информатика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>«System analysis and applied information science»</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2309-4923</issn><issn pub-type="epub">2414-0481</issn><publisher><publisher-name>Belarusian National Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sapi-101</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Управление техническими объектами</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Management of technical objects</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АВТОМАТИЗИРОВАННАЯ СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ И МОНИТОРИНГА ТЕХНОЛОГИЧЕСКИМИ ПРОЦЕССАМИ ПРИ ПРОИЗВОДСТВЕ ПОЛИМЕРНО-БИТУМНЫХ ЛЕНТ НА ОСНОВЕ ПРИМЕНЕНИЯ SCADA СИСТЕМЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>AUTOMATED CONTROL SYSTEM AND MONITORING BY TECHNOLOGICAL PROCESSES BY PRODUCTION OF POLYMERIC AND BITUMINOUS TAPES ON THE BASIS OF APPLICATION OF SCADA OF SYSTEM</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кириенко</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kirienko</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кириенко Александр Сергеевич — инженер 1–ой категории</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kiriyenko Alexander Sergeyevich — the engineer of the 1st category</p></bio><email xlink:type="simple">ac-kirienko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Представительство ОАО «Оргэнергогаз» в Республике Беларусь</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Representative office of LLC Orgenergogaz in Republic of Belarus</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>07</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>4</fpage><lpage>10</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кириенко А.С., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кириенко А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kirienko A.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sapi.bntu.by/jour/article/view/101">https://sapi.bntu.by/jour/article/view/101</self-uri><abstract><p>В статье обосновывается целесообразность использования системы управления и мониторинга технологическими процессами производства, что позволит снизить затраты труда, а также повысить производительность за счет лучшей организации технологических процессов. основной задачей системы, является удаленный мониторинг, что дает возможность удаленно и оперативно давать оценку текущей ситуации на производстве, принимать обоснованные и своевременные управленческих решений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Expediency of use of a control system and monitoring of technological processes of production is proved in article that will allow to lower work expenses, and also to increase productivity due to the best production process.</p><p>The main objective of system, remote monitoring is that gives the chance far off and to quickly give an assessment to the current situation on production, to accept reasonable and timely administrative decisions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>технологический процесс</kwd><kwd>удаленный мониторинг</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>technological process</kwd><kwd>remote monitoring</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Деменков, Н. П. Языки программирования промышленных контроллеров / Н. П. Деменков ; под ред. К. А. Пупкова. – Москва : МГТУ им. Н. Э. Баумана, 2004. – 172 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demenkov, N. P. Programming languages of industrial controllers / N. P. Demenkov. ; under the editorship of K. A. Pupkov. – Moscow : MGTU of N.E. Bauman, 2004. – 172 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петренко, Ю. Н. Программное управление технологическими комплексами в энергетике / Ю. Н. Петренко, С. О. Новиков, А. А. Гончаров. – Минск : Вышэйшая школа, 2013. – 406 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrenko, Yu. N. Program control by technological complexes in Power / Yu. N. Petrenko, S. O. Novikov, A. A. Goncharov. – Minsk : Vysheyshy school, 2013. – 406 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство Mitsubishi Electric: Программируемые логические контроллеры. Руководство по эксплуатации. Описание аппаратной части. — 2-е изд. – 2008. – 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Management of Mitsubishi Electric: Programmable logical controllers. Operation manual. Description of the hardware. — 2nd prod. – 2008. – 256 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство Mitsubishi Electric: Семейство FX. Программируемый логический контроллер. – 2009. – 88 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Management of Mitsubishi Electric: FX family. Programmable logical controller. – 2009. – 88 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство Mitsubishi Electric: Книга по автоматизации. Мир решений. – 2011–2012. – 188 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Management of Mitsubishi Electric: The book on automation. World of decisions. – 2011–2012. – 188 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Деменков, Н. П. SCADA–системы как инструмент проектирования АСУ ТП : учебное пособие. – Москва : МГТУ им. Н. Э. Баумана, 2004. – 328 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demenkov, N. Item SCADA system as instrument of design of industrial control system : studies. grant. – Moscow : MGTU of N.E. Bauman, 2004. – 328 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
